lateral column: 側柱{そくちゅう} lateral column of spinal cord: 脊髄{せきずい}の側柱{そくちゅう} lateral gray column: 外側灰白柱{がいそく かいはくちゅう} lateral white column: 外側白質柱{がいそく はくしつ ちゅう} ties: TIES {略} : Tobacco Industry Engineering Service (財)海外たばこ技術協力協会◆1981年設立。財務省の所管◆【URL】http://www.ties.or.jp/ with ties to: ~に関係{かんけい}のある、~と結び付きのある Abu Sayyaf group was branded as a terrorist organization with tie to Osama bin Laden. アブ?サヤフ団はオサマ?ビン?ラディンと結び付きのあるテロリスト組織としてレッテルを貼られている。 column: column n. 円柱(状のもの); 〔新聞〕 段, 欄, コラム; 縦隊, 縦列. 【動詞+】 add (up) a column of figures 縦の列に書かれた数字を合計する I spent all day adding up column after column of figures. 縦に並んだ数字をいくつも合計するのに一日中かかった this column: this column 本欄 ほんらん lateral: lateral 側面 そくめん lateral...: lateral... 側方[医生] (family) ties: (family) ties 繋累 けいるい bilateral ties: 二国間{にこくかん}のきずな[関係{かんけい}] break ties with: ~との関係{かんけい}を断絶{だんぜつ}する business ties: 業務提携{ぎょうむ ていけい}、事業提携{じぎょう ていけい}、商売上のつながり、系列{けいれつ} capital ties: capital ties 資本関係 しほんかんけい